Preafericitul Părinte Vladimir (Victor Markianovici Sabodan) s-a născut din părinţi agricultori pe 23 noiembrie 1935 în satul Markovţî din raionul Leticevsk, regiunea Hmelniţk, Ucraina.
În 1954 a intrat la Seminarul Teologic din Odesa, iar în 1958 la Academia Teologică din Leningrad, pe care a absolvit-o în 1962.
După încheierea studiilor, a fost profesor la Seminarul Teologic din Odesa, a îndeplinit funcţia de inspector superior al seminarului şi în acelaşi timp a slujit ca protosinghel al regiunii Odesa.
Pe 14 iunie 1962 a fost hirotonit diacon, iar în ziua următoare – preot. Pe 26 august a fost tuns monah.
În 1965 a terminat Institutul de Studii de Masterat la Academia Teologică din Moscova, fiind numit director al Seminarului Teologic din Odesa şi primind rangul de arhimandrit. În 1966 a fost numit director adjunct al Misiunii bisericeşti ruse la Ierusalim.
Prin hotărârea Sfântului Sinod din 23 iunie 1966, arhimandritul Vladimir a devenit episcop de Zvenigorod, vicar al regiunii Moscova şi a fost numit reprezentant al Bisericii Ortodoxe Ruse la Consiliul Mondial al Bisericilor de la Geneva şi mare eclesiarh al Parohiei „Naşterea Maicii Domnului“ din Geneva.
Pe 9 iulie 1966 a fost oficiată hirotonia lui ca episcop de Zvenigorod, iar pe 28 noiembrie 1968 a fost numit episcop de Pereiaslav-Hmelniţk, vicar al Mitropolitului de Kiev şi Galitia, exarh patriarhal al Ucrainei, iar pe 20 martie 1969 a fost mutat la eparhia de Cernigov şi Nejin şi totodată a preluat temporar păstorirea Eparhiei de Suma.
Din decembrie 1970 până în aprilie 1973 a fost redactor al revistei Exarhatului Ucrainei „Pravoslavnyi visnik“ („Mesagerul ortodox“).
Pe 18 aprilie 1973 a fost numit episcop de Dmitrovo, vicar al Eparhiei de Moscova şi rector al seminariilor teologice din Moscova.
Pe 9 septembrie 1973 a fost ridicat la rangul de arhiepiscop, pe 18 aprilie 1978 a fost numit profesor la Academia Teologică din Moscova, iar pe 5 iunie 1979 şi-a susţinut cu succes disertaţia la Academia Teologică din Moscova şi i-a fost acordat titlul de Doctor în teologie.
După ce în data de 16 iulie 1982 a fost transferat în Eparhia de Rostov şi Novocerkask şi a fost ridicat la rangul de mitropolit, pe 28 martie 1984 a fost numit exarh patriarhal al Europei de Vest.
A urmat apoi numirea în protosinghel al Patriarhiei Moscovei şi membru permanent al Sfântului Sinod în data de 30 decembrie 1987, după care, prin hotărârea Sfântului Sinod al Ierarhiei Bisericii Ortodoxe a Ucrainei, pe 27 mai 1992, a fost ales mitropolit al Kievului şi al întregii Ucraine, întâistătător al Bisericii Ortodoxe a Ucrainei.